D&G lipstick

Oh my God! It's two months I have not been on my blog... 
So I went in Russia, I stayed there about a month, I saw my family and my friends... And now I am studying for some exams of dicembre...
So now I am ready for my new post!!! :)))) And I would like to talk to you about a red lipstick... Finally I decided to buy one for me. In one of september days I went to "Excelsior", a new Milan concept store (like "Rinascente" one) which is really chick! :)) So I started to try some red lipsticks... The most I liked was of "Dolce and Gabbana"... First of all I liked it because of its permanence (it really stays on your lips for hours) and because of wide choice of colours. So I chose the "RUBY 180" (funny name for a lipstick...who knows Berlusconi deals with Ruby-girl will understand me:)))
So I liked it very much and I bought it!
The price is 29, 20 euro. 
Bye bye!!


***

Oh mio Dio! Sono due mesi che non scrivevo sul mio blog ... Sono andata in Russia, li sono rimasta quasi per un mese, ho visto la mia famiglia e miei amici ... E ora mi sto preparando per alcuni esami di dicembre ...Ed adesso sono pronta per il mio nuovo post!!! :))) Vorrei parlarvi del rossetto rosso... Finalmente ho deciso di comprarmelo :))) In uno dei giorni di settembre sono andata da "Excelsior", il nuovo concept store in centro di Milano (tipo "Rinascente") che è davvero  molto chic! :)) Così ho iniziato a provare alcuni rossetti... Quello che mi è piaciuto di più era di "Dolce e Gabbana". Prima di tutto mi è piaciuto per la sua permanenza sulle labbra (rimane davvero per ore sulle labbra) ed anche per la vasta scelta dei colori. Così ho scelto il "RUBY 180" (nome buffo per un rossetto ... chi sà delle vicende di Berlusconi con con Ruby mi capirà :)))Mi è piaciuto molto e l'ho comprato! Il prezzo è 29, 20 euro.A presto! Baci baci!!!***О Боже мой! Прошло два месяца, как я не писала...  Что произошло за эти два месяца: я създила домой, в Россию, там я была почти месяц, побыла с семьей и друзьями ... А сейчас я готовлюсь к некоторым экзаменам, которые будут в декабре ... Ну а теперь я готова к написанию моего нового "поста"! :))) Я хотела бы поговорить о красной помаде. Наконец-то, я решилась купить ее себе:))) В один сентябрьский день я отправилася на поиски)) в "Excelsior", новый concept-store в центре Милана, очень очень шикарный магазин, всем советую! :)) я начала пробовать некоторые помады ...больше всего мне понравилось от  "Dolce and Gabbana". Прежде всегo, мой выбор пал на нее из-за необычайной стойкости (она действительно остается на губах в течение нескольких часов), а также из-за широкого выбора цветов.  Я выбрала тон  "180 RUBY» (забавное название для помады ..., кто знает историю Руби и Берлускони, меня поймет:)) Это темно-вишневый, рубиновый оттенок..Цена этой Llipstick - 29, 20 евро. Пока-пока!))